Чирс — 11 сезон 19 серия: "Bar Wars VII: The Naked Prey"
(сериал, 1982)

Ежегодное соперничество за покупателей в День святого Патрика между «Чирс» и «Gary's Olde Towne Tavern» снова достигает апогея. В этот раз битва за самые высокие продажи оборачивается для команды Сэма настоящим фиаско: не только проигрыш в серии изощренных розыгрышей, где главным пострадавшим оказывается ничего не подозревающий Вуди, но и полное поражение в главном споре. Сэм, уставший от постоянных унижений и очередной победы Гэри, готов пойти на всё, чтобы переломить ход событий. Он обращается за помощью к своему старому знакомому, хитроумному Гарри-Шляпнику, надеясь на его гениальный план, но получает отказ.

Несмотря на подстрекательства Карлы взять дело в свои руки, Сэм, кажется, окончательно смиряется с поражением и решает лично признать свою капитуляцию перед Гэри. Однако, оказавшись в таверне соперника с последним белым флагом, он становится свидетелем картины, которая шокирует его до глубины души. Сначала Сэм уверен, что это хитроумный ход Карлы, но истина оказывается куда более неожиданной: то, что он видит, – лишь часть тайной сделки Гэри с неким Ратерфордом Каннингемом, человеком, чье настоящее имя Сэм знает гораздо лучше.