Чирс — 7 сезон 22 серия: "The Visiting Lecher"
(сериал, 1982)

Визит коллеги Фрейзера, доктора Лоуренса Крэнделла, в город с целью продвижения своей новой книги о человеческой сексуальности и супружеской верности оборачивается целой чередой неловких ситуаций. Сам доктор утверждает, что соблюдает целибат уже десять месяцев, но его слова идут вразрез с поступками. Ребекка убеждена, что он сделал ей непристойное предложение, однако Фрейзер и Сэм сначала ставят под сомнение её интерпретацию, убеждая её извиниться перед учёным. Их сомнения быстро развеиваются, когда доктор Крэнделл демонстрирует своё истинное лицо, демонстрируя недвусмысленные знаки внимания, которые Ребекка уже не может игнорировать.

Ситуация накаляется, когда Ребекка, заручившись поддержкой скрывающегося Сэма, решает разоблачить доктора в его номере. Но вместо тихого разговора они оказываются в центре неожиданного хаоса: доктор пытается соблазнить горничную Марию, появляется его жена Валери, которую он называет самой страшной женщиной на планете, а к этому добавляется скрипач, призванный создать романтическую атмосферу. Гостиничный номер превращается в сцену для комедийных пряток и разоблачений.