Чирс — 7 сезон 6 серия: "Norm, Is That You?"
(сериал, 1982)

Когда дом Фрейзера и Лилит Крейн превращается в объект дизайнерских экспериментов, нанятый ими знаменитый стилист Иван оказывается сплошным снобизмом и диктаторством, совершенно забывая о практичности. После его увольнения, случайное перемещение Нормом стула для покраски стены вызывает у Крейн восторг от «идеального расположения». Внезапно выясняется, что у Норма есть талант к дизайну, который он сам называет «чувством цвета и места для оттоманки». Фрейзер и Лилит решают доверить ему преображение своего жилища, держа это в строжайшем секрете от завсегдатаев бара.

Успех Норма в создании интерьера мечты для Крейн открывает ему двери к новым клиентам — паре «йуппи» Куперман, которые тоже желают обновить свое жилье. Однако, чтобы получить заказ, Норму приходится пойти на хитрость: Фрейзер объясняет, что Куперманы ожидают от дизайнера показной «стильности» и эксцентричности, ассоциирующихся у них с гомосексуальностью. Норму предстоит изображать из себя совсем другого человека, рискуя раскрытием правды, что может поставить под угрозу не только его новую карьеру, но и желание Куперманов сделать приятное своему «гей-дизайнеру». Тем временем Ребекка терзается мыслями о лишнем весе, а Карла и Вуди размышляют о неординарных применениях мозга Клиффа.