Чирс — 10 сезон 17 серия: "A Diminished Rebecca with a Suspended Cliff"
(сериал, 1982)

Почтальон Клифф Клавински сталкивается с неожиданным вызовом: новое требование к почтовой форме, которое он отказывается носить, даже не взглянув на нее. Недовольный доставщик почты Твитчелл угрожает донести на Клиффа, и вскоре в баре появляется почтовый инспектор Хендерсон. Перед лицом возможного отстранения Клифф наконец решается примерить обновку. Его реакция поразительна: сверкающая, отделанная пайетками форма настолько ему нравится, что он надевает ее с гордостью. Однако, как это часто бывает, за блестящим фасадом скрывается нечто неожиданное, о чем Клифф пока не догадывается.

Тем временем в Бостон наведывается наивный кузен Вуди, Рассел. Услышав его пение и игру на пианино, Сэм и Ребекка предлагают Расселу выступать в «Чирс» за чаевые. Но у Рассела есть одна особенность: он становится одержимым всем, что привлекло его внимание. Его новой фиксацией становится Ребекка. Когда она пытается прояснить ситуацию и узнать о его предполагаемой влюбленности, он отрицает наличие чувств. На самом же деле, его охватывает всепоглощающая страсть, которую он выражает через полуобнаженную фреску с изображением Ребекки, нарисованную в его номере мотеля. Ребекке предстоит найти деликатный способ дать ему понять, что его чувства не взаимны, и избежать неловкой конфронтации.