Бруклин 9-9 — 6 сезон 4 серия: "Four Movements"
(сериал, 2013)

Капитан Холт и Джина Линетти вступают в интеллектуальную дуэль за шахматной доской, где ставки намного выше, чем просто победа. Пока они ведут свою напряженную партию, Роза и Эми устраивают для Джины роскошный бранч, пытаясь поднять ей настроение перед важным испытанием.

В то же время, Джейку и Джине предстоит применить всю свою хитрость и находчивость, чтобы проникнуть в закрытый элитный клуб. Им придется действовать на грани, используя обаяние и смекалку, чтобы выполнить свою миссию, пока их стратегические игры на разных фронтах набирают обороты, а время неумолимо идет.