Бруклин 9-9 — 4 сезон 21 серия: "The Bank Job"
(сериал, 2013)

Когда погоня за дерзкими грабителями банка заводит Джейка и Розу в смертельную ловушку, им приходится полагаться на нестандартную помощь. Ситуация накаляется до предела, и на выручку спешат Холт с его эксцентричным напарником Пименто, готовые броситься в перестрелку.

Тем временем, в участке Бойл испытывает глубокое разочарование, когда Джина начинает встречаться с новым бойфрендом. Он убежден, что новый ухажер не подходит Джине и полон решимости доказать это, даже если придется пойти против ее выбора. Пока Джейк и Роза рискуют жизнью, пытаясь обезвредить преступников, Чарльз ведет свою собственную битву за сердце и разум подруги, пытаясь разрушить ее новые отношения.