Бруклин 9-9 — 1 сезон 21 серия: "Unsolvable"
(сериал, 2013)

Детектив Джейк Перальт бросает вызов самому себе, пытаясь раскрыть дело, которое кажется абсолютно безнадежным, и ищет поддержки у сержанта Терри Джеффордса. Тем временем, пока Эми Сантьяго пытается ускользнуть от капитана Холта ради романтического уик-энда, Роза и Джина открывают Чарльзу Бойлу свой секретный «Вавилон» — место, где можно уединиться от всех.

Пока Джейк и Терри погружаются в запутанное расследование, где каждая зацепка ведет в тупик, Эми выдумывает предлог, чтобы избежать рабочих обязанностей и провести время с любимым. Одновременно Роза Диас и Джина Линетти решают, что Чарльз готов к посвящению в их тайное убежище – эксклюзивную уборную, скрытую от посторонних глаз, где они обсуждают всё на свете, от работы до личной жизни. Сможет ли Джейк найти выход из кажущейся безвыходной ситуации, и удастся ли Эми сохранить свою тайну?