Бруклин 9-9 — 5 сезон 7 серия: "Two Turkeys"
(сериал, 2013)

В попытке скрепить семейные узы перед Днем благодарения, Джейк и Эми решают устроить грандиозный праздничный ужин, пригласив на него своих родителей. Однако, как это часто бывает в этом неугомонном участке, планы быстро идут наперекосяк. Столкновение характеров и давние обиды родителей, кажется, грозят превратить уютный семейный сбор в настоящую катастрофу, омраченную неловкими молчаниями и едкими замечаниями.

Пока Джейк и Эми пытаются разрулить назревающий конфликт между своими близкими, оставшаяся часть команды берется за неожиданное расследование. В предпраздничной суматохе находят два трупа, оба связанные с праздничной индейкой, что запускает цепь комичных, но напряженных событий. Полицейским предстоит не только разобраться в запутанном деле, но и спасти День благодарения от полного провала, пока семейные драмы не поставили крест на их собственных планах.