Бруклин 9-9 — 3 сезон 18 серия: "Cheddar"
(сериал, 2013)

Когда капитан Холт собирается навестить Кевина в Париже, Джейк и Эми берутся присмотреть за его любимым корги по кличке Чеддер. Однако, к их ужасу, они умудряются потерять пса, и теперь им предстоит отчаянная погоня по всему городу, чтобы вернуть своенравного питомца до возвращения хозяина. Тем временем Чарльз решается на лазерную коррекцию зрения, а Терри с трудом переносит растущее напряжение между Розой и Адрианом Пименто, чьи романтические порывы вызывают у него лишь отвращение.

Поиски Чеддера оказываются куда сложнее, чем предполагали Джейк и Эми, сталкиваясь с неожиданными препятствиями и последствиями своей рассеянности. В то же время, операция Чарльза проходит не совсем гладко, заставляя его столкнуться с новыми, пусть и временными, неудобствами. А терзания Терри по поводу странной пары Розы и Пименто достигают апогея, когда их необычные отношения начинают влиять на рабочую атмосферу в участке.