Бруклин 9-9 — 3 сезон 2 серия: "The Funeral"
(сериал, 2013)

Когда в участке появляется новый сотрудник, Джейк и Эми чувствуют, что их зарождающиеся отношения оказываются под угрозой. Смогут ли они справиться с этим испытанием, или новый член команды разрушит их хрупкое счастье?

Тем временем Терри берется помогать капитану Холту с деликатным вопросом, касающимся общественной репутации участка, а Роза и Джина пытаются отговорить Чарльза от его весьма неоднозначного увлечения одной из коллег, чьи достоинства, по их мнению, явно преувеличены.