Бруклин 9-9 — 3 сезон 7 серия: "The Mattress"
(сериал, 2013)

Отношения Джейка и Эми проходят проверку на прочность, когда совместная работа над делом оборачивается жаркими спорами о прошлом Джейка — в буквальном смысле. Старый, продавленный матрас становится причиной накалённых препирательств, ставя под угрозу не только их профессиональное сотрудничество, но и нечто большее.

Тем временем, Чарльз Бойл сталкивается с последствиями своей неосторожности, случайно поцарапав драгоценный автомобиль капитана Холта, что грозит серьёзными неприятностями. А Роза, пытаясь наставить на путь истинный своего подопечного из программы «Большой брат», обнаруживает, что подросток вляпался в серьёзные неприятности с законом, требуя от неё немедленного вмешательства.