Бруклин 9-9 — 2 сезон 2 серия: "Chocolate Milk"
(сериал, 2013)

Пока капитан Холт готовится к визиту старого недоброжелателя, который теперь возглавляет инспекцию участка, Джейк и Терри пытаются раскрыть дело об ominous stabbing. Для Терри это особенно напряженный момент: он отправляется на вазэктомию сразу после работы, и времени на расследование катастрофически мало. Тем временем, Чарльз Бойл сталкивается с личной дилеммой — его бывшая жена выходит замуж, и ему срочно нужен компаньон на свадьбу, чтобы сохранить лицо перед всеми.

В то время как Холт пытается сохранить репутацию участка под пристальным взглядом своего бывшего соперника, Джейк и Терри работают на пределе, чтобы не упустить важные улики в деле об убийстве. Ситуация осложняется тем, что Терри должен успеть на операцию, а Бойлу приходится искать выход из неловкой ситуации, связанной с приглашением на чужую свадьбу. Сможет ли команда справиться с личными и профессиональными вызовами одновременно?