Бруклин 9-9 — 4 сезон 10 серия: "Captain Latvia"
(сериал, 2013)

Чтобы Рождество сына Чарльза прошло без слез, Джейк отправляется на поиски заветной игрушки, что быстро выводит их на след опасной латвийской преступной группировки. Однако, когда дело приобретает более серьезный оборот, а на кону оказывается нечто куда более ценное, чем плюшевый капитан, полицейским предстоит проявить всю свою изобретательность.

Пока Джейк и Чарльз погружаются в запутанное дело, пытаясь распутать преступную схему и вернуть пропавший предмет, им приходится столкнуться с нешуточными трудностями и даже рисковать собственной безопасностью. В то же время, другие члены команды 99-го участка пытаются справиться с праздничной суматохой и собственными рождественскими желаниями, что приводит к череде комичных ситуаций.