Бруклин 9-9 — 2 сезон 15 серия: "Windbreaker City"
(сериал, 2013)

Джейк Перальт никак не может оправиться от разрыва с Софией, и кажется, ничто не способно вытащить его из уныния. Но внезапно для всего отделения появляется шанс отвлечься: их приглашают поучаствовать в масштабной тренировке по противодействию терроризму, организованной Министерством внутренней безопасности.

Поначалу Джейк видит в этом лишь возможность забыть о личных проблемах, погрузившись в игру с захватом «террористов». Однако, когда симуляция выходит из-под контроля, а «противники» оказываются куда более изобретательными, чем ожидалось, команда 9-го участка вынуждена применить все свои навыки и смекалку, чтобы не только пройти испытание, но и предотвратить реальную, хоть и учебную, катастрофу. Сможет ли детектив Перальт найти в себе силы не только для спасения «заложников», но и для возвращения к нормальной жизни?