Бруклин 9-9 — 4 сезон 13 серия: "The Audit"
(сериал, 2013)

Полицейский участок №9 находится под угрозой закрытия, и команда Джейка Перальты должна сделать все возможное, чтобы предотвратить это. Ситуация осложняется тем, что проверку проводит не кто иной, как Тедди, бывший парень Эми Сантьяго, известный своей педантичностью и стремлением докопаться до истины. Сможет ли Эми сохранить профессионализм, когда ей приходится иметь дело с прошлым, а Джейк – не поддаться ревности и помочь ей спасти их любимый участок от бюрократического кошмара?

Бруклинский участок №9 столкнулся с самой серьезной угрозой – аудитом, который может привести к его закрытию. В этот критический момент Эми Сантьяго оказывается лицом к лицу с Тедди, своим бывшим возлюбленным, который теперь занимает пост главного аудитора. Пока Эми пытается сохранить самообладание и доказать, что участок заслуживает существования, Джейк борется с собственными чувствами, стараясь не помешать ей и поддержать команду. Напряжение нарастает, когда ставки становятся все выше, а Тедди, кажется, настроен весьма решительно.