Бруклин 9-9 — 6 сезон 14 серия: "Ticking Clocks"
(сериал, 2013)

Секретные данные Девяносто Девятого под угрозой: неуловимый хакер взломал серверы, и Джейку с командой предстоит сложнейшая операция по его поимке, пока не стало слишком поздно. Параллельно Роза пытается разобраться в запутанных отношениях, где каждое неосторожное слово может привести к катастрофе. А тем временем Хичкок и Скалли решают покорить кулинарный Эверест, стремясь приготовить самую идеальную лазанью в истории, что само по себе может стать настоящим испытанием для их дружбы и терпения.

Пока Джейк использует все свои дедуктивные способности, чтобы выследить цифрового преступника, и каждая минута на счету, Роза оказывается в неловкой ситуации, требующей деликатности и взвешенных решений. И пока одни борются с виртуальными угрозами, а другие — с сердечными, два ветерана участка берутся за кухонную утварь, надеясь на успех в приготовлении легендарного блюда, которое, как известно, требует не только ингредиентов, но и души.