Бруклин 9-9 — 3 сезон 3 серия: "Boyle's Hunch"
(сериал, 2013)

Когда Джейк подозревает, что его лучший друг Чарльз наконец-то встретил ту самую — очаровательную владелицу арт-галереи по имени Женевьева — он решает взять на себя роль небесного сводника. Ему не терпится увидеть, как эта пара расцветет, но для этого потребуется не только его энтузиазм, но и хитрость, чтобы подстроить идеальное свидание.

Параллельно с этим, в участке назревает загадка: кто-то из своих ворует вещи, и этим делом поручено заняться бесстрашной Розой. Тем временем капитан Холт решает, что ему нужна помощь самого лучшего детектива в вопросах имиджа, и обращается к Эми Сантьяго, чтобы вместе разработать кампанию, которая поднимет престиж 99-го участка.