Холм одного дерева — 8 сезон 4 серия: "We All Fall Down"
(сериал, 2003)

Финансовые проблемы бренда «Clothes Over Bro’s» наваливаются на Брук непосильным грузом, ставя под угрозу всё, что она строила годами. Пока она пытается найти выход из надвигающегося кризиса, Нейтан и Хейли наконец приходят к важному решению, которое определит будущее Нейтана как спортсмена. В это же время Джулиан решает взяться за новый амбициозный кинопроект, предвкушая творческие открытия, а Алекс и Чейс проводят вместе неожиданно спокойный день, исследуя, куда их могут завести эти отношения.