Холм одного дерева — 1 сезон 21 серия: "The Leaving Song"
(сериал, 2003)

Когда Люкас узнает, что Дэн когда-то просил о совместной опеке над ним, но Карен отказала, Киту начинают терзать сомнения. Он размышляет о том, как могла бы сложиться жизнь братьев Скотт, если бы они росли вместе, ведь теперь Люкас и Нейтан тренируются бок о бок, обретая неожиданное родство.

Тем временем, Пейтон и Брук переживают шок, потеряв маленькую Дженни в торговом центре, только чтобы обнаружить, что ее забрала Никки. Халей приходит в ярость, обнаружив порнографические сайты на компьютере Нейтана, несмотря на то, что для других киберсекс кажется невинным развлечением, не угрожающим их отношениям. Пока тренер Уайт нуждается в операции, Дэн, к своему негодованию, берет на себя роль тренера «Рэйвенс» на один матч, превращая команду в подобие исправительной колонии. Джейк, опасаясь проиграть битву за опеку над дочерью Никки, подумывает о переезде к родственникам в Саванну, заручившись поддержкой Пейтон. Люкас принимает решение, которое вызывает беспокойство как у Карен, так и у Кита.