Холм одного дерева — 6 сезон 19 серия: "Letting Go"
(сериал, 2003)

Перед Брук встает непростой выбор, когда Джулиан предлагает ей билеты в Лос-Анджелес, где он планирует начать новую жизнь с Сэм. Однако Брук разрывается между желанием отправиться с любимым и страхом разрушить привычный мир для девочки, несмотря на готовность к переменам. Даже Чейз пытается донести до нее, насколько ценную возможность она может упустить, если поддастся сомнениям.

Тем временем Джейми продолжает расспрашивать о Ките, и Нейтан с Лукасом решают показать ему место, связанное с памятью об автосервисе дяди. В школе Джек, рискуя попасть под отстранение, организует неожиданную акцию протеста: он уговаривает весь класс Хэйли покинуть скучное занятие по английскому. А вот Маут никак не может прийти в себя от любовных переживаний, и даже студенческая вечеринка в пижамах не приносит ему утешения.