Холм одного дерева — 6 сезон 5 серия: "You've Dug Your Own Grave, Now Lie in It"
(сериал, 2003)

Для Нейтана встреча с Бобби Айронсом, менеджером команды NBA D-лиги, кажется шансом всей жизни. Однако радость быстро сменяется разочарованием, когда выясняется, что приглашение на собеседование касается не игровых перспектив, а тренерской позиции. Тем временем Хейли, стараясь исполнить последнее желание Джейми, разрешает ему попрощаться с умирающим дедушкой Дэном. Это решение оборачивается опасной ловушкой, подстроенной безумной няней Кэрри, которую, к счастью, разгадывает только выпивающая бабушка Дебби.

Параллельно Лукас, находясь в туре в поддержку своей книги, сталкивается с несовпадением во взглядах на свидании. Осознав, что это свидание ни к чему не приведет, он принимает решение быть честным с Линдси и сообщает ей о своем намерении жениться на Пейтон.