Холм одного дерева — 5 сезон 8 серия: "Please, Please, Please Let Me Get What I Want"
(сериал, 2003)

После бурной ночи, когда чувства Лукиса рвутся между двумя женщинами, он решается на шаг, который навсегда изменит его жизнь, сделав предложение Линдси. Первой, кому открывается эта тайна, становится Пейтон. Тем временем, Хейли чувствует себя преданной, ведь она стала невольной свидетельницей поцелуя между Лукисом и Пейтон незадолго до его помолвки. На следующий день Линдси с гордостью демонстрирует обручальное кольцо Хейли и Брук, не подозревая о буре эмоций, которую это вызывает.

На работе Маут узнает о скандальном увольнении Элис из-за романа с коллегой, что лишь подталкивает его к решительным действиям в отношении Миллисент. Их отношения, наконец, обретают новую глубину, когда они вместе смотрят телевизионную трансляцию балетного представления. В это же время, одержимая Кэрри продолжает свою опасную игру, пытаясь проникнуть в жизнь Нейтана, а Брук, заинтригованная таинственным Оуэном, пытается разгадать секрет его равнодушия к её обаянию.