Холм одного дерева — 6 сезон 10 серия: "Even Fairy Tale Characters Would Be Jealous"
(сериал, 2003)

Натан стоит на распутье, разрываясь между мечтой о баскетболе и желанием быть опорой для своей семьи. Вдохновленный выступлением Хэйли на концерте USO для морских пехотинцев, он пытается найти баланс, подталкивая и её следовать за своим призванием, пока сам борется с будущим своей карьеры.

Тем временем, импульсивный поступок Лукаса — удар по лицу Джулиана — заставляет его пересмотреть решение о сотрудничестве над фильмом, права на который он уже продал. На фоне этих драм, Миллисент, юная и верная своим принципам, оказывается в неловкой ситуации, когда её ревность к Джиджи достигает пика, обнажая её хрупкость и неуверенность.