Расследования Мёрдока — 9 сезон 17 серия: "Из Буффало с любовью"
(сериал, 2008)

Шумный вечер в театре «Star Room» внезапно обрывается выстрелом, и на залитой кровью сцене оказывается убитый мужчина. Среди зрителей, пришедших насладиться бурлеск-шоу, детектив Мердок, его коллега Огден и инспектор Бракенрейд с нескрываемым изумлением узнают среди присутствующих человека из своего прошлого. Это неожиданное появление добавляет новое, тревожное измерение к расследованию, ведь жертва и таинственный свидетель, похоже, связаны гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд.

Пока команда пытается выяснить, кто именно целился в погибшего посреди яркого представления, им предстоит разобраться в запутанной паутине личных связей и давних обид. Возвращение знакомого лица ставит под сомнение все их предположения и требует от Мердока нестандартного подхода, ведь за блеском театральной сцены скрываются мрачные тайны, способные разрушить репутацию и даже жизни.