Расследования Мёрдока — 15 сезон 18 серия: "Эпизод 18"
(сериал, 2008)

Смерть на чужой земле. В одном из подвалов Торонто обнаружен труп мужчины, опознанного как японский шпион. Кто и зачем отправил его на тот свет, оставив тело в укромном месте, принадлежащем корейской семье? Детектив Мёрдок погружается в запутанное дело, где переплетаются национальные интриги и личные драмы.

Расследование приводит Мёрдока к семье иммигрантов из Кореи, чья тихая жизнь оказывается под ударом из-за найденного в их подвале тела. Следы ведут к международным шпионским сетям, где каждый шаг может обернуться смертельной опасностью. Детективу предстоит разобраться в мотивах убийцы, понять, какую роль в этой трагедии сыграла корейская семья, и не допустить, чтобы конфликт вышел за пределы одного загадочного преступления.