Расследования Мёрдока — 10 сезон 17 серия: "Горячие колеса грома"
(сериал, 2008)

Чемпион по роликовым конькам найден мертвым, и детективу Мёрдоку предстоит погрузиться в мир скоростных гонок и беспощадной конкуренции, где победитель получает всё, а проигравший рискует жизнью. Когда Ребекка Джеймс оказывается втянута в опасные состязания, ей приходится столкнуться не только с соперниками, но и с жульничеством, которое может стоить ей карьеры.

Расследование выводит Мёрдока на след таинственного преимущества, которым обладают некоторые участники гонок. Ставки высоки: на кону не только слава, но и сама жизнь. Детективу предстоит разоблачить обман и найти убийцу, пока страсти на роллердроме не накалились до предела, унеся очередную жертву.