Расследования Мёрдока — 18 сезон 17 серия: "Эпизод 17"
(сериал, 2008)

Небо над Торонто разрывает крик падающего самолета, уносящего жизнь пилота. Но для инспектора Мёрдока это происшествие — лишь верхушка айсберга, скрывающего куда более опасный заговор. Кто мог желать смерти летчика и что связывает эту авиакатастрофу с таинственным Джеймсом Пендриком?

Погрузившись в расследование, детектив сталкивается с сетью интриг, где каждое новое открытие лишь множит вопросы. Обломки самолета и показания свидетелей намекают на спланированную диверсию, а не на несчастный случай. Мёрдоку предстоит разобраться, как хитроумный план, разработанный, возможно, самим Пендриком, привел к этой роковой аварии, и успеть предотвратить дальнейшие жертвы, прежде чем злоумышленники завершат свое дело.