Расследования Мёрдока — 15 сезон 9 серия: "Эпизод 9"
(сериал, 2008)

Детектив Мёрдок оказывается втянутым в запутанное похищение, где главными действующими лицами оказываются семейство Ньюсом, чье поведение уже само по себе вызывает немало вопросов. Пока Уильям пытается распутать клубок интриг вокруг этого дела, Джулия стоит перед непростым выбором: как реагировать на внезапное решение своей бывшей больницы, которая отстранила её от практики.

С одной стороны, детективу предстоит столкнуться с непредсказуемыми и, возможно, не самыми приятными персонажами, чьи мотивы скрыты за сложной паутиной событий. С другой стороны, Джулия ощущает на себе последствия давних решений, и теперь ей нужно найти способ вернуть себе профессиональное признание и не дать старым обидам сломать её карьеру.