Расследования Мёрдока — 18 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
(сериал, 2008)

Жуткое открытие на окраине города: целое поле оказывается усеяно разлагающимися телами, принадлежащими мужчинам разных национальностей. Инспектор Мёрдок сталкивается с кошмарной мыслью — неужели в Торонто орудует серийный убийца, чья жертва — сам культурный плавильный котел города? Его расследование погружает его в мир скрытых предубеждений и международных интриг, где каждая ниточка ведет к новым опасностям.

По мере того как Мёрдок и его команда углубляются в эту мрачную загадку, они обнаруживают, что за кажущейся случайностью убийств кроется тщательно спланированный замысел. Каждая жертва, казалось бы, не имеющая ничего общего с другими, на самом деле связана невидимой нитью, ведущей к таинственному врагу. Детективу предстоит не только вычислить хладнокровного убийцу, но и понять его мотивы, прежде чем он нанесет новый удар, способный потрясти основы общества.