Расследования Мёрдока — 18 сезон 14 серия: "Эпизод 14"
(сериал, 2008)

Новый ресторан-автомат, обещающий горожанам быстрый и вкусный обед, становится местом трагедии, когда один из первых посетителей внезапно умирает. Инспектор Мёрдок склонен полагать, что причиной гибели стало не внезапное недомогание, а что-то куда более зловещее, скрывающееся в блюдах, которые подают в этом модном заведении.

Расследование заводит детектива в мир кулинарных новинок и, возможно, кулинарных преступлений. Мёрдоку предстоит выяснить, были ли виной всему испорченные продукты, чья-то злая воля, или же у погибшего были враги, готовые пойти на самые радикальные меры. Пока город обсуждает загадочную смерть, инспектор погружается в изучение меню и секретов кухни, где, возможно, затаился убийца.