Расследования Мёрдока — 2 сезон 1 серия: "Спокойный запад"
(сериал, 2008)

На арене, где разворачивается представление в духе Дикого Запада, раздается настоящий выстрел, унесший жизнь одного из артистов прямо во время его коронного номера. Подозрение мгновенно падает на его партнера, чьи отношения с погибшим были далеки от дружеских. Однако детектив Мёрдок быстро обнаруживает несоответствие: убийца орудовал винтовкой, а не револьвером, что ставит под сомнение первоначальную версию.

По мере расследования всплывает шокирующая правда: погибший жил под вымышленным именем, скрываясь от правосудия за ряд тяжких преступлений. Эта тайна была известна многим, и среди них оказался человек, годами вынашивавший план мести. Мёрдоку предстоит распутать клубок старых обид и разоблачить истинного виновника, прежде чем дело о «Спокойном Западе» останется нераскрытым.