Расследования Мёрдока — 5 сезон 1 серия: "Мёрдок в Клондайке"
(сериал, 2008)

Отправившись на край света в поисках золота и новой жизни, детектив Уильям Мёрдок оказывается в самом сердце Клондайкской золотой лихорадки. Но вместо блеска самородков его ждет мрачная тайна: убийство, которое требует внимания лучшего сыщика Торонто. Сможет ли он оставить прошлое позади и найти справедливость среди авантюристов и золотоискателей?

Оставив привычные улицы Торонто позади, Мёрдок решает испытать судьбу на бурлящих берегах Клондайка, присоединившись к местной полиции. Однако азарт погони за золотом быстро уступает место холодному расчету, когда на его пути возникает запутанное дело о чьей-то гибели. Погружаясь в расследование, детектив понимает, что его острый ум и дедуктивные способности по-прежнему востребованы, даже в диких землях Юкона, где закон часто уступает место грубой силе.