Расследования Мёрдока — 7 сезон 9 серия: "Полуночный поезд в Кингстон"
(сериал, 2008)

Когда инспектор Мёрдок и его команда сопровождают осужденного Джеймса Гиллиса на поезде в Кингстон для исполнения приговора, их ждет шокирующая находка: Гиллис мертв. Его тело обнаруживают прямо в пути, и теперь детективу предстоит выяснить, кто из пассажиров оказался хладнокровным убийцей.

Расследование выводит Мёрдока на след двух других пассажиров, чьи запястья украшает одинаковая тюремная татуировка. Пока команда погружается в запутанную паутину интриг, сам Гиллис, как выясняется, инсценировал свою смерть. Осознав, что его хитроумный план побега удался, он совершает отчаянный прыжок с моста в бурлящую реку. Все, кроме проницательного инспектора, считают преступника погибшим, но Мёрдок знает – это лишь начало новой игры.