Расследования Мёрдока — 10 сезон 2 серия: "Большие огненные шары: часть 2"
(сериал, 2008)

Когда Торонто охватывает Великий пожар, детектив Мёрдок оказывается перед двойной задачей: расследовать загадочное убийство двух юных дебютанток и разобраться в хаосе, вызванном стихийным бедствием. Огонь не только уничтожает улики, но и скрывает истинные мотивы преступника, превращая город в лабиринт из пепла и подозрений.

Пока пожар бушует, забирая жизни и дома, Мёрдок должен собрать воедино разрозненные фрагменты дела. Среди руин и паники он ищет закономерности, которые могли ускользнуть от него до катастрофы. Сможет ли детектив найти убийцу, пока город полностью не превратился в пепел, или пламя преступления навсегда скроется в огне?