Расследования Мёрдока — 11 сезон 15 серия: "Эпизод 15"
(сериал, 2008)

Когда один из артистов водевиля оказывается на пороге смерти, детектив Мёрдок погружается в мир ярких подмостков и закулисных интриг. Расследование приводит его к братьям Джолсон, Гарри и Элу, чья карьера на пике славы внезапно омрачается убийством. Мёрдоку предстоит выяснить, кто из коллег или поклонников мог желать артисту зла, скрывая истинные мотивы за блеском грима и аплодисментами.

Тем временем детектив Уоттс обнаруживает, что нити его собственного прошлого куда сложнее, чем он предполагал. По мере того как он углубляется в семейные тайны, начинают открываться неожиданные связи, способные повлиять не только на его личную жизнь, но и на ход текущего расследования, где каждое слово и каждый жест могут оказаться ключом к разгадке.