Расследования Мёрдока — 18 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 2008)

Начало нового сезона «Расследований Мёрдока» погружает нас в атмосферу исторической реконструкции, где детектив Уильям Мёрдок и его верный напарник Джордж Кребтри с удовольствием примеряют на себя роли солдат времен войны 1812 года. Однако праздничное настроение внезапно сменяется тревогой, когда один из участников инсценировки, одетый в форму, оказывается убит по-настоящему. Мёрдок вынужден отложить военные игры и заняться расследованием, ведь преступник скрывается среди ряженых.

Пока Мёрдок ищет зацепки, пытаясь отличить реальные улики от бутафорских, Кребтри, увлекшись историческим контекстом, обнаруживает, что у убитого были не только коллеги по реконструкции, но и давние недоброжелатели, чьи обиды могли дождаться своего часа. Теперь детективу предстоит разобраться, был ли мотив преступления связан с прошлым жертвы или же убийца — один из тех, кто стоял рядом, разыгрывая бой, и решил добавить в представление кровавую развязку.