Расследования Мёрдока — 15 сезон 24 серия: "Эпизод 24"
(сериал, 2008)

Когда его семья вынуждена скрываться, инспектор Мёрдок оказывается в эпицентре опасной игры, где на кону стоит не только его собственная жизнь, но и жизни самых близких. Неизвестный враг наносит удары, заставляя Мёрдока вести расследование в условиях, когда каждый шаг может стать последним.

Пока его родные ищут убежище, Уильям лихорадочно пытается вычислить того, кто стоит за этими смертельными покушениями. Улики ускользают, а время поджимает. Мёрдоку предстоит погрузиться в самые темные уголки города, чтобы раскрыть мотивы таинственного преследователя и защитить свою семью от надвигающейся угрозы, прежде чем будет слишком поздно.