Расследования Мёрдока — 19 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 2008)

Когда констебль Робертс возвращается в родной город, чтобы расследовать смерть старого друга, он сталкивается с противодействием местной полиции, которая настаивает на версии несчастного случая. Не желая мириться с таким заключением, Робертс начинает собственное, тайное расследование, пытаясь докопаться до истины, скрытой за завесой официальных версий.

Тем временем, в доме Мёрдока появляется новый жилец — его сын Гарри. Однако теснота комнаты и бытовые сложности ставят под угрозу спокойствие и привычный уклад жизни сыщика, добавляя к его и без того непростым будням новые заботы.