Расследования Мёрдока — 14 сезон 2 серия: "Грубый способ"
(сериал, 2008)

Когда в городе происходит убийство, инспектор Брэкенрид с ужасом узнает, что главным подозреваемым является его собственный сын. Осознавая всю серьезность обвинения, он принимает шокирующее решение: отказаться от помощи Уильяма Мёрдока и взять расследование под личный контроль, ставя под удар как свою карьеру, так и отношения с коллегой.

Погрузившись в запутанное дело, инспектор сталкивается с непростым выбором между долгом и отцовскими чувствами. Сможет ли он разобраться в хитросплетениях улик и обстоятельств, чтобы либо доказать невиновность сына, либо столкнуться с горькой правдой, и какой ценой ему это обойдется — остается главным вопросом, который не дает покоя ни самому Брэкенриду, ни его товарищам из полиции Торонто.