Полиция Чикаго — 9 сезон 13 серия: "Эпизод 13"
(сериал, 2014)

Обычная пробежка для Аптон оборачивается шокирующим зрелищем: она становится свидетельницей жуткой автокатастрофы. Не раздумывая, она бросается на помощь, рискуя собственной жизнью, чтобы вызволить пострадавших из искореженного металла. Но спасение жертв — лишь начало.

Когда команда начинает разбираться в деталях трагедии и узнает больше о тех, кто оказался в эпицентре удара, становится ясно: это не просто несчастный случай. Полицейским предстоит выследить и остановить человека, чьи безрассудные действия привели к столь жестоким последствиям, прежде чем он нанесет новый удар.