Полиция Чикаго — 6 сезон 21 серия: "Признание вины"
(сериал, 2014)

Совесть Антонио не дает ему покоя, подталкивая к признанию вины, в то время как Рузека и Войда подозревают во внутренних расследованиях из-за повторного открытия дела, которое, как считает Войд, было инициировано Келтоном. Пока Антонио борется с моральными дилеммами, Рузек настаивает на своей невиновности, а Войд готовит контрмеры.

Тем временем, на пустыре при попытке сделки по героину убивают молодого поставщика Хьюго. Все подозрения падают на местного авторитета Дэрика Винслоу, но у полиции появляется новая зацепка — черный фургон. Поиск выводит детективов на Карлоса Мартиноса, связанного с крупным наркоторговцем Алексом ДельТорро, который уже однажды ускользнул от Антонио. Полиция спешит собрать доказательства, пока ДельТорро не скрылся, но на кону не только правосудие, но и судьбы других людей, включая брата Карлоса, оказавшегося в смертельной ловушке.