Полиция Чикаго — 10 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 2014)

Смерть информатора Анны не отпускает Войта, и теперь ему предстоит столкнуться с новой угрозой, пытаясь сохранить порядок в родном районе. Напряжение растет и внутри команды, где отношения между Аптон, Хэлстедом и их начальником приобретают новые, неожиданные грани.

Когда прошлое продолжает настигать, а старые раны кровоточат, Войту приходится бороться не только с внешними врагами, но и с внутренними демонами, пытаясь удержать контроль над улицей и над самим собой. На этом фоне в Девятый округ прибывает новый начальник, чьи методы и цели могут кардинально изменить привычный уклад жизни отдела. Сможет ли команда справиться с новой реальностью, когда на кону стоит всё, ради чего они боролись?