Полиция Чикаго — 11 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(сериал, 2014)

Даже находясь в отпуске, Адам Рьюзек не смог остаться в стороне, когда привычная ночная партия в покер обернулась ограблением. Спустя всего несколько минут после того, как он покинул место встречи, туда врываются бандиты, и ситуация быстро выходит из-под контроля.

Рьюзек оказывается втянут в расследование, когда становится ясно, что преступники не просто искали легкой наживы. По мере того как он пытается разобраться в произошедшем, выясняются неожиданные связи и опасные мотивы, которые вынуждают его действовать, несмотря на официальный статус «вне службы». Теперь ему предстоит выяснить, кто стоит за этим дерзким нападением и почему оно затронуло его лично, даже когда он пытался держаться подальше от дел.