Полиция Чикаго — 5 сезон 19 серия: "Расплата"
(сериал, 2014)

Когда серия дерзких ограблений тайников начинает выводить команду на неожиданного подозреваемого, Войт оказывается перед лицом старого дела, которое требует неотложного внимания. Поиск истины осложняется, когда на пути детектива появляется ключевой свидетель, чьи показания могут либо пролить свет на запутанное дело Бингема, либо окончательно похоронить его.

Участившиеся налеты на нелегальные хранилища добра и наркотиков не только указывают на одного, казалось бы, маловероятного преступника, но и вынуждают Войта вернуться к расследованию дела Бингема, которое до сих пор оставалось нераскрытым. Встреча с человеком, который может обладать жизненно важной информацией, становится для него последним шансом добиться справедливости. Однако сможет ли этот свидетель противостоять давлению и рассказать правду, или же страх заставит его замолчать навсегда? Команда должна действовать быстро, пока время не истекло, а улики не исчезли.