Полиция Чикаго — 6 сезон 13 серия: "Одной ночью в Чикаго"
(сериал, 2014)

Под прикрытием Эдвотер проникает в банду Фила Гэмбла, торгующую героином, надеясь добраться до правой руки босса, Дэрела Инграма. Чтобы завоевать доверие Дэрела, Эдвотер использует его брата Вэнса, страстного поклонника баскетбола, представившись помощником тренера и организовав встречу с наставником. Благодарный Дэрел приглашает офицера на ужин в свой бар, и команда видит в этом шанс перехватить контроль над поставками наркотиков, устранив нынешнего дилера.

Однако встреча оборачивается трагедией: патрульный полицейский останавливает машину с Дэрелом и Кевином, и в результате стрельбы Дэрел погибает. Нарастает общественное недовольство, а начальство требует от Войта объяснений, почему Эдвотер не раскрылся, чтобы предотвратить гибель. На поминках Дэрела Кевин, заручившись поддержкой Гэмбла, устраивает ловушку для настоящего поставщика, но перед ним встает сложный выбор: обвинить расистского копа, действовавшего по правилам, или встать на сторону сообщества, вывернув ситуацию в пользу погибшего. Тем временем Эдвотер, высказав правду на комиссии, в гневе нападает на того самого патрульного.