Полиция Чикаго — 3 сезон 15 серия: "Ночная сова"
(сериал, 2014)

На перекрестке, где обычно царит порядок, Берджесс сталкивается с неожиданным грузом: в машине уважаемого профессора колледжа обнаруживается целый мешок героина. Несмотря на его заверения в полной непричастности, подозрения падают на него, и офицеру предстоит разобраться в этом запутанном деле, где ставки высоки, а доверие под угрозой.

Тем временем, Роман делится с Платт своими амбициями — он хочет стать наставником для новых офицеров и получить должность FTO. Пока Роман стремится к карьерному росту, Маус подкидывает Халстеду неожиданную подработку: охрана привлекательной владелицы клиники медицинской марихуаны. Эта внеслужебная деятельность может принести как дополнительные деньги, так и массу проблем, особенно когда бизнес оказывается связан с теневыми схемами.