Полиция Чикаго — 1 сезон 9 серия: "Материальный свидетель"
(сериал, 2014)

Девятый эпизод первого сезона «Полиции Чикаго» погружает команду в опасное расследование, когда Этуотер и Берджесс прибывают на место преступления, обнаруживая застреленного мужчину. Единственной ниточкой к разгадке становится Лекси Олински, оказавшаяся случайным свидетелем убийства, напрямую связанного с деятельностью местной латинской банды. Ситуация осложняется тем, что под угрозой оказывается безопасность дочери Лекси.

Чтобы оградить семью свидетеля от мести преступников, Войт принимает решение забрать дело из отдела по борьбе с бандитизмом, взяв его под личный контроль. Рузек, видя в этом шанс не только раскрыть преступление, но и обезопасить Лекси, предлагает Берджесс принять участие в рискованной операции под прикрытием. Сможет ли двойная игра вывести бандитов на чистую воду и защитить тех, кто оказался в эпицентре криминальной войны?