Полиция Чикаго — 2 сезон 18 серия: "Вернуться обратно"
(сериал, 2014)

Подозрение в убийстве падает на человека, оказавшегося в крайне щекотливом положении: в его руках оказалась компрометирующая карта, принадлежащая Войту. Теперь, когда любая неосторожность может стоить ему свободы, подозреваемый вынужден действовать на опережение, чтобы сохранить не только свою жизнь, но и секрет, который скрывает находка.

Пока команда 21-го участка пытается разобраться в запутанном деле и найти истинного виновника, Войт оказывается перед сложным выбором. Ему предстоит решить, готов ли он пойти на риск и защитить человека, который держит в руках ключ к его собственным тайнам, или же позволит правосудию свершиться, даже если это обернется катастрофой для него самого. На кону не только репутация, но и безопасность близких, а время неумолимо утекает, пока подозреваемый пытается использовать карту в своих целях, создавая все новые проблемы.