Полиция Чикаго — 6 сезон 4 серия: "Попутчица"
(сериал, 2014)

Во время подготовки к экзамену на детектива, Ким случайно оказывается втянута в опасное расследование, когда школьница, которой она показывает работу полиции, становится невольным свидетелем преступления. Заместитель управляющего Бренон поручает Ким провести экскурсию для юной Кендры, дочери важной персоны, мечтающей стать полицейским. Их патрульная поездка внезапно прерывается сигналом о готовящемся ограблении. Под давлением девочки, жаждущей острых ощущений, Ким решает проверить сигнал, что приводит к перестрелке, в результате которой ранен случайный прохожий, а один из грабителей убит. В суматохе испуганная Кендра исчезает, оставив Ким с множеством вопросов и потенциальными проблемами.

Попытки найти второго налетчика и понять, что произошло, осложняются запутанными показаниями. Кендру находят, и она признается, что видела грабителя, но ее мать заставила молчать. Когда она наконец соглашается опознать преступника, она указывает на Трента, сообщника убитого. Однако, внезапно появляется свидетель, утверждающий, что Кендра видела убийцу в переулке. Ким понимает, что Бренон использовала ее, и теперь ей придется выпутываться из ситуации самостоятельно, ведь ценный свидетель, сбывавшая краденое, найдена мертвой, а улики указывают на то, что Кендра столкнулась лицом к лицу с преступником.