Полиция Чикаго — 10 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(сериал, 2014)

В погоне за серией жестоких ограблений аптек, детектив Хэлстед находит неожиданную связь с одной из жертв, обнаружив общие армейские воспоминания. Однако, чем глубже команда погружается в это дело, тем сильнее закрадываются подозрения, что за насилием скрывается нечто гораздо более сложное.

Уптон, чувствуя, что истина ускользает, делится своими опасениями с Войтом, намекая на возможную подоплеку, выходящую за рамки обычного преступления. Пока команда пытается распутать клубок лжи и выявить истинных виновников, прошлое одного из пострадавших может оказаться ключом к разгадке, но также и источником новой опасности для всех участников.